/*
 ASLocalizable.strings
 DrAirSupportWindow
 
 Created by yue wu on 6/30/16.
 Copyright © 2016 yue. All rights reserved.
 */

selectwindow.promptstring="If you have any questions with your Mac,\nyou can chat with us online.";

//ASFeedback Window

AS_FEEDBACK_TITLE_MESSAGE="Escribir mensaje";
AS_FEEDBACK_DESCRIPTION_TAG="What can we help with? ";
AS_FEEDBACK_CONTENT_TAG="Issue description *";
AS_FEEDBACK_REPLY_TAG="How can we reply to you ";
AS_FEEDBACK_PLACEHOLDER_EMAIL="Sample@domain.com";
AS_FEEDBACK_PLACEHOLDER_NAME="Your name";
AS_FEEDBACK_SEND="Send";

AS_CHATCONFIRM_SEND="Chat Now";
AS_CHATQUIT_BTN="Not This Time";
CHAT_DESCRIPTION_TITLE="Support Specialist is Avaiable";
CHAT_DESCRIPTION_LABEL="Do you want to chat with Apple Certified Support Specialist now?";

AS_MACVACONFIRM_SEND="Get Help";
AS_MACVAQUIT_BTN="No, thanks";
MACVA_DESCRIPTION_TITLE="Please input email for feedback!";
MACVA_DESCRIPTION_LABEL="Forgot email? Welcome to get instant help from Mac VA. ";


AS_NAMECONFIRM_SEND="Chat Now";
AS_NAMECONFIRM_DESCRIPTION_TITLE="Please let us know your name and email";
AS_NAMECONFIRM_DESCRIPTION_LABEL="To better serve your question, please let us know your name and email.";
AS_NAMECONFIRM_EMAIL="Email";
AS_NAMECONFIRM_NAME="Name";



ALERT_BUTTON_NO="No, I'll provide email";
ALERT_BUTTON_YES="Yes, send anyway";
ALERT_TITLE="Email address not provided";
ALERT_INFORMATION="We cannot contact you without your email address. Do you still want to send feedback?";



//AS chat window
SCROLL_TO_VIEW_HISTORY="Desplácese hacia arriba para ver el historial";

EMAIL_FEEDBACK_BTN="Enviar correo electrónico";
AS_TITLE_MESSAGE_ASSIGNING="Asignando ingeniero de asistencia técnica";
AS_TITLE_MESSAGE_OFFLINE="Asistencia técnica fuera de línea";
welcome.hi="Hi,";
ISTYPING=" está escribiendo…";
FolderSelect="No se admite el formato del archivo seleccionado.";
SUPPORTHELLO="Se le ha asignado %@.";
notworkdinghour.message="Lo sentimos. No hay ningún ingeniero de asistencia técnica disponible en estos momentos. \nToque Enviar correo electrónico para enviar sus consultas por correo electrónico. Nos pondremos en contacto con usted en cuanto revisemos su mensaje de correo electrónico.";
anonmy.welcome="¡Gracias por ponerse en contacto con nosotros! \nDescriba su problema aquí. En breve nos pondremos en contacto con usted.";
SUPPORTTEAM="Asistencia de Trend Micro";
YOU="Usted";
SENDBUTTONTITLE="Enviar";
GOODBYEMESSAGE="Diálogo terminado. \n¡Que tenga un buen día!";
DEFAULTSUPPORTTITLE="Ingeniero de asistencia técnica principal";
DEFAULTSUPPORTNAME="un ingeniero de asistencia técnica";
TOOLTIP_SCREENSHOTS="Captura de pantalla";
TOOLTIP_SENDFILES="Enviar archivo";

ASCHAT_WINDOWCLOSE_CHAT_TITLE="Salir de la asistencia técnica en línea";
ASCHAT_WINDOWCLOSE_CHAT_DESC="¿Seguro que desea salir?";
ASCHAT_WINDOWCLOSE_BUTTON="Salir";
ASCHAT_WINDOWCANCEL_BUTTON="Cancelar";

case.closed.label="- Caso cerrado -";

file.issending="El archivo se está transfiriendo";
file.sent="Transferencia de archivos correcta";
file.cancelsending="Transferencia de archivos cancelada";
file.send.error="Transferencia de archivos incorrecta";
file.readyfordownload="Haga clic para iniciar la descarga";
file.downloadSuccess="Descarga completa";
file.downloadfail.retry="Se produjo un error al descargar. Inténtelo de nuevo.";
file.downloadcancel.retry="Descarga cancelada";
download.downloaded="descargado";
send.sent="transferido";

//alert
ALERT_BUTTON_Close="Cerrar";
ALERT_TITLE_CONNECTION_FAIL="Conexión con el servidor incorrecta";
ALERT_INFORMATION_CONNECTION_FAIL="La conexión con el servidor de asistencia no se ha realizado correctamente. Compruebe la conexión de red y vuelva a intentarlo.";

//Error Message
SEND_FAIL="Transferencia de archivos incorrecta";

LOCALE_STRING="EN-US";   // MARK FOR LOCALE STRING, NO NEED TO TRANSLATE;

"menu.main.item.about" = "Acerca de %@";
"menu.main.item.hide" = "Ocultar %@";
"menu.main.item.quit" = "Salir de %@";
